先日、ふと気になって文豪による I love you の表現を調べていました。結果、自分の根っ子は間違いなく太宰だと思いました。こちら。

“私のこの胸の炎は、あなたが点火したのですから、あなたが消して行って下さい。私ひとりの力では、とても消す事が出来ないのです”

うちのフローライトが言っていてもおかしかない言葉です。
これは「斜陽」からの引用のようです。昔、確かに読んだはずなのになぁ。まったく無意識に同じようなことを書いていました。危ない危ない。
そもそもなんでこんなことを調べ始めたかと言うと、黒様氏はどのように I love you を言うのかしらと思ったからなのでした。文豪……(笑) 結論はそのうち。作文内で出します。痛々しいので目を瞑っておいてください(読めない)

拍手ありがとうございます。嬉しい。